Es war ein hartes Stück Arbeit - und 2666 Zuschauer fieberten im ausverkauften Deggendorfer Eisstadion an der Trat bis zur Schlusssirene mit. Nach dem spannenden Derby gab es aber doch den erwarteten Sieger: Der DSC setzte sich ganz knapp mit 3:1 (0:1, 1:0, 2:0) durch und verteidigt Platz 2 in der Tabelle.
Carter Popoff (34., 60.) und René Röthke (54.) drehten mit ihren Toren das Duell zugunsten der Gastgeber. Liam Blackburn hatte den Puck unhaltbar für DSC-Golaie Louis Eisenhut abgefälscht und die Black Hawks in Führung gebracht (7.). Am Ende war jedoch ein Passauer die tragische Figur des Derby: Samuel Mantsch verlor die Scheibe vor dem Führungstreffer für den DSC an der blauen Linie, Routinier und DSC-Kapitän Röthke flitzte mit dem Puck am Schläger davon und brachte sie am besten Passauer, Torwart Jakub Urbisch, vorbei ins Netz.
Deggendorf musste auf neun Spieler verzichten
Damit waren die Gäste doch wieder besiegt, obwohl sie an diesem Freitagabend die Gelegenheit hatten, endlich mal wieder die Festung an der Trat einzunehmen. Den Deggendorfern war es anzumerken, dass sie auf neun Spieler verzichten mussten und deshalb nur drei Reihen zur Verfügung hatten. Der DSC konnte nicht sein gewohntes Passspiel aufziehen und den Tabellenvorletzten in den ersten 30 Minuten kaum in Bedrängnis bringen. Daher war die zwischenzeitliche Führung für die Black Hawks gar nicht mal unverdient.
In der zweiten Hälfte des Mittelabschnitts gerieten die Passauer dann erstmals richtig unter Druck und prompt sollte dem DSC ein Treffer gelingen: Popoff stand beim Nachschuss richtig und verwandelte zum nun verdienten Ausgleich in einem sehr fairen Derby mit insgesamt nur acht Strafminuten. Im letzten Drittel war Deggendorf dann bis zum 2:1 das spielbestimmende Team, das in Person von René Röthke den entscheidenden der wenigen Passauer Fehler nutzte.
2666 Fans in der Festung an der Trat: Die Fotos rund ums Donau-Derby
Während der DSC am Sonntag zum SC Riessersee nach Garmisch reist (Bully 18 Uhr), wollen die Passau Black Hawks im dritten Anlauf den ersten Sieg über die einzige Mannschaft, die in der Tabelle noch hinter ihnen liegt, einfahren. Die Stuttgart Rebels sind ab 18.30 Uhr in der Eisarena in Kohlbruck zu Gast. Die Schwaben haben zwei ihrer vier Saisonsiege gegen die Dreiflüssestädter gefeiert. Das vierte und letzte Niederbayern-Derby in diesem Winter findet am Freitag, 16. Februar, in Passau statt.
Volltreffer: Passaus Goalie Jakub Urbisch wehrt einen Schuss unfreiwillig mit dem Helm ab. Der 27-Jährige stand lange Zeit einem Torerfolg des DSC im Weg, erst in der 34. Minute drückte der Ex-Passauer Carter Popoff (links) die Scheibe zum zwischenzeitlichen 1:1 über die Linie. − Foto: R. Rappel
Drittes Derby, dritter DSC-Sieg: Die Deggendorfer Fans mussten zwar lange zittern, durften am Ende aber feiern. − Foto: H. Müller
