Der Biathlon-Weltcup in Ruhpolding 2023 ist mit den Einzelrennen gut angelaufen, auch wenn es Blackouts beim Herrenbewerb und keine Podestplatzierung aus deutscher Sicht gab. Als Sieger wurden Johannes Thingnes Bö (Norwegen) und Lisa Vittozzi (Italien) gefeiert. Fotos: Christina Aicher, Robert Seifert, imago images.