Kosova-Aus im Halbfinale
Kreisliga-Duo vertritt Regensburg auf Oberpfalz-Ebene: Pirkensee-Ponholz hatte mit dem Titel geliebäugelt

12.01.2025 |
Gerd Winkler

„Da ist er, unser Pokal“: Der Hallenkreismeister heißt wieder ATSV Pirkensee-Ponholz. Foto: Christian Brüssel

Der ATSV Pirkensee-Ponholz ist der neue Hallen-Kreismeister. Im Endspiel des Lotto-Bayern-Hallencups besiegte der Fußball-Kreisligist den Ligakollegen SG Painten mit 3:1. Als Lohn gab es von Lotto-Bayern 300 Euro und einen Gutschein in Höhe von 250 Euro von Co-Sponsor Sport Hartl. Beide Mannschaften vertreten den Fußballkreis Regensburg am Freitag ab 17 Uhr bei der Bezirksmeisterschaft in Weiden.

Für den Titelverteidiger FC Kosova sprang vor 200 Zuschauern in der Clermont-Ferrand-Halle nur der vierte Platz heraus: Im kleinen Finale unterlag der Landesligist dem Kreisklassisten SpVgg Stadtamhof nach Sechsmeter-Schießen mit 1:3. Gespielt wurde im Futsal-Modus: Jeder Trainer konnte während dem Spiel eine Auszeit nehmen, nach dem fünften Mannschaftsfoul durfte der Gegner einen Zehnmeter ausführen. Die Option mit fliegendem Torwart zu spielen, zog keines der acht Teams in Betracht.

Letzter Bezirksmeister 2018

Nach der Vorrunde zog Kreisvorsitzender Harald Gress ein erstes Fazit: „Bis jetzt bin ich sehr zufrieden, wie es gelaufen ist. Es wird fair gespielt.“ Für die beiden Halbfinals könne er keinen Favoriten ausmachen. „Es treffen ganz unterschiedliche Spielphilosophie aufeinander“, gab sich Gress erwartungsvoll. Der neue Kreismeister werde auf jeden Fall eine gute Rolle bei der Bezirksmeisterschaft spielen. Den letzten Bezirksmeister stellte der Kreis Regensburg 2018 mit dem SV Burgweinting.

In der Gruppe A qualifizierten sich Painten (3/1/0) und Kosova (2/1/1) frühzeitig für das Semifinale. Das direkte Duell endete 1:1. A-Klassist FC Rosenhof-Wolfskofen als Dritter, Kreisligist SV Burgweinting als Vierter und der A-Klassist ESV 1927 als Fünfter blieben auf der Strecke. In der Gruppe B waren Pirkensee-Ponholz (4/0/0) und Stadtamhof (2/1/1) ebenfalls vorzeitig durch. Auf den Plätzen folgten Bezirksligist FSV Prüfening, Kreisklassist SV Leonberg und der gastgebende Kreisklassist SV Sallern.

Im ersten Halbfinale stand es zwischen Kosova und Pirkensee-Ponholz nach den 15 Minuten 1:1. Der mitspielende FC-Trainer Enkel Alikaj sah nach einem heftigen Disput mit dem Schiedsrichter Rot. Im Sechsmeter-Schießen behielt der spätere Kreismeister 3:2 die Oberhand. Für Kosovas sportlichen Leiter Lum Gashi war das Verpassen des Endspiels „nicht so schlimm“. Die Jungs seien in erster Linie gekommen, um Spaß zu haben. „Hauptsache, es hat sich keiner verletzt und der SV Sallern war ein toller Veranstalter“, fügte Gashi an.

Im zweiten Halbfinale ging Painten gegen Stadtamhof durch einen Doppelschlag (8., 9.) von Bastian Gassner mit 2:0 in Front. In der Schlussminute verkürzte Darjan Demirovic zum 1:2. Im Endspiel führte Pirkensee-Ponholz durch Alper Sökmez (2.) und David Weiß (3.) mit 2:0, für den Anschluss sorgte Paintens Gassner (8.). Alle drei Treffer kamen durch einen Konter zustande. Für die Entscheidung sorgte Sökmez mit seinem zweiten Treffer (13.).

Quali „nicht unerwartet“

Für Pi-Po-Cotrainer Thomas Wasser kam der Erfolg nicht von ungefähr: „Im Vorfeld haben wir mit dem Kreispokal-Sieg schon ein bissl geliebäugelt.“ In Weiden solle die Mannschaft Spaß haben und das Bestmögliche herausholten. Beim Kreisligisten ist die Stelle des Cheftrainers noch zu besetzen – „das ist aber noch nicht geklärt“. Auch für Paintens Coach Stefan Galle war die Qualifikation für die Bezirksmeisterschaft „nicht unerwartet“. Vergangenes Jahr sei man als Dritter bei der Kreismeisterschaft glücklich bei der Bezirksmeisterschaft dabei gewesen, heuer hätte sich das die Mannschaft verdient.

Als bester Torhüter wurde Thorsten Klein vom SV Sallern geehrt. Als bester Spieler und bester Torschütze wurde Max Gruber vom FC Rosenhof ausgezeichnet. Für seine sechs Treffer erhielt Gruber eine Torjägerkanone.

Hallenendrunde in Zahlen: Gruppe A: Painten – Burgweinting 2:1, Rosenhof – Kosova 0:2, ESV 1927 – Painten 0:2, Burgweinting – Rosenhof 2:4, Kosova – ESV 7:2, Painten – Rosenhof 4:3, ESV – Burgweinting 2:4, Kosova – Painten 1:1, Rosenhof – ESV 5:2, Burgweinting – Kosova 2:0. – Tabelle: 1. SG Painten 9:5 Tore, 10 Punkte; 2. FC Kosova 10:3, 7; 3. FC Rosenhof-Wolfskofen 12:10, 6; 4. SV Burgweinting 9:8, 6; 5. ESV 6:18, 0.

Gruppe B: Sallern – Prüfening 1:1, Pirkensee-Ponholz – Leonberg 3:1, Stadtamhof – Sallern 2:0, Prüfening – Pirkensee-Ponholz 2:3, Leonberg – Stadtamhof 0:2, Sallern – Pirkensee-Ponholz 1:4, Stadtamhof – Prüfening 0:0, Leonberg – Sallern 2:0, Pirkensee-Ponholz – Stadtamhof 2:1, Prüfening – Leonberg 1:0. –
Tabelle: 1. ATSV Pirkensee-Ponholz 12:5, 12; 2. SpVgg Stadtamhof 5:2, 7; 3. SV Leonberg 3:5, 3; 4. FSV Prüfening 3:4, 2; 5. SV Sallern 2:9, 1.
Halbfinale: Kosova – Pirkensee-Ponholz 3:4 (1:1) nach Sechsmeter-Schießen. Tore: 1:0 Da Silva (5.), 1:1 Kronawitter (11.)

Stadtamhof – Painten 1:2. Tore: 0:1 Gassner (8.), 0:2 Gassner (9.), 1:2 Demirovic (15.).
Um Platz 3: Kosova – Stadtamhof 1:3 nach Sechsmeter-Schießen 1:3 (1:1). Tore: 1:0 Guraziu (12.), 1:1 Hieber (13.).
Finale: Pirkensee-Ponholz – Painten 3:1. Tore: 1:0 Sökmez (2.), 2:0 Weiß (3.), 2:1 Gassner (8.), 3:1 Sökmez (13.)