Die Entscheidung: Willi Demlehner hechtet die Kugel in der 89. Minute zum Fürstenzeller 2:1 ins Netz. Simbachs TM Matthias Hagl und Benjamin Hintereder (links) sind ohne Chance.  − Foto: Geisler/rogerimages.de

Die Entscheidung: Willi Demlehner hechtet die Kugel in der 89. Minute zum Fürstenzeller 2:1 ins Netz. Simbachs TM Matthias Hagl und Benjamin Hintereder (links) sind ohne Chance.  − Foto: Geisler/rogerimages.de

In der Fußball-Bezirksliga Ost ist der FC Fürstenzell nach sechs Spielen noch ohne Punkt, jetzt gelang wenigstens im Totopokal ein Erfolgserlebnis: Die Mannen von Spielertrainer Thomas Schreiner zwangen im Passauer Kreisfinale den ASCK Simbach mit 2:1 in die Knie und konnten aus den Händen von Kreisspielleiter Wolfgang Heyne und Lotto/Toto-Vertreter Hanns-Jochen Stephani den Siegerscheck über 700 Euro in Empfang nehmen. Die "Gelb-Schwarzen" haben damit den Einzug in die 1. BFV-Pokal-Hauptrunde am 29. August geschafft. Dies Auslosung dazu wird am Samstag, 25. August, in Augsburg am Rande des Bundesligaspiels FCA − Düsseldorf vorgenommen.

Im Bayerwald-Finale musste der SV Hutthurm beim Kreisklassisten Spvgg Teisnach beim Stand von 1:1 ins Elferschießen und zog insgesamt mit 3:4 den Kürzeren.

Im Kreis Straubing holte sich Neßlbach den Pokal. In Bernried siegte der Bezirksliga-Aufsteiger durch ein Tor von Vaclav Koc aus der 11. Minute.

 Fürstenzell − Simbach 2:1: Die Partie stand auf bescheidenem Niveau. Simbach wirkte zwar kombinationssicherer, war aber vor des Gegners Tor wenig zwingend. Das erste Ausrufezeichen setzte FC-Kapitän Matthias Hammer mit einem Innenpfostentreffer in der 5. Minute. Ihm war auch die Fürstenzeller Führung vorbehalten (18.). Nach der Pause wurden die Innstädter für ihre Mühen mit dem Ausgleich belohnt: Dominik Messer köpfte einen Freistoß von Thomas Strasser ein (67.). In der Schlussphase gelang den Hausherren der "Lucky Punch": Willi Demlehner hechtete nach einer Flanke von Matthias Hammer heran und versenkte die Kugel per Flugkopfball zum umjubelten Siegtreffer (89.). Gelb-Rot: Florian Petzi (F/94.). SR Michael Sonndorfer (Eintracht Passau); 130. − brö

Endlich was zu feiern hatten die Fürstenzeller Fußballer nach dem Pokal-Finale.  − Foto: Geisler/ri

Endlich was zu feiern hatten die Fürstenzeller Fußballer nach dem Pokal-Finale.  − Foto: Geisler/ri

Spvgg Teisnach - SV Hutthurm 4:3 (1:1) nach Elfmeterschießen: Eine Überraschung gab es im Pokalendspiel des Fußballkreises Bayerwald. Kreisklassist Spvgg Teisnach behielt gegen die Bezirksliga-Truppe des SV Hutthurm die Oberhand. Vor der enttäuschenden Kulisse von nur 120 Zuschauern war in den gesamten 90 Minuten kein Klassenunterschied erkennbar. Die Teisnacher zeigten sich in allen Bereichen ebenbürtig und durften einen glücklichen, aber keinesfalls unverdienten Pokaltriumph bejubeln und sich über eine Siegprämie von 700 Euro freuen. Die erste Hälfte verlief ausgeglichen. Drei Minuten vor der Pause ging die Spvgg in Führung, als der schnelle Markus Kraus ein Laufduell gewann, SV-Torhüter Markus Knödlseder umkurvte und aus acht Metern zum 1:0 vollstreckte. Vorher war Bastian Kilger mit einem Kopfball an der Latte des Gäste-Gehäuses gescheitert. Zu Beginn der zweiten Hälfte verschärfte Hutthurm das Tempo und kam zu ein paar Chancen. Der Ausgleich resultierte aus einem Freistoß, den Johannes Grindinger aus gut 30 Metern vor das Spvgg-Tor zog, der an Freund und Feind vorbei flog und als Aufsetzer zum 1:1 im Netz landete (58.). Auch in der verbleibenden Spielzeit bot Teisnach Paroli und Kilger hatte nochmals Pech, als sein 25-m-Freistoßhammer die Querlatte streifte. Auch die SVler verzeichneten einen Alu-Treffer durch Florian Lorenz (83., mit der Hacke nach Ecke). Im Elfmeterschießen hatten die Hutthurmer ihr Visier schlecht eingestellt. Mit Grindinger und Sebastian Eder trafen nur zwei Schützen; Andreas Gastinger scheiterte an Torhüter Johannes Ölhorn, Christoph Damberger und Lorenz zielten vorbei oder drüber. Bei Teisnach verwandelten Michael Kufner, Ales Zach und Gerard Pereira, während Jakub Mizar die Kugel vorbei setzte. SR Matthias Weiderer (Rinchnach).

Pokal-Sieger im Kreis Bayerwald: Die Spvgg Teisnach.  − Foto: Kramhöller

Pokal-Sieger im Kreis Bayerwald: Die Spvgg Teisnach.  − Foto: Kramhöller

Bernried − Neßlbach 0:1/Tor: Koc (11.)

Pokal-Sieger im Kreis Straubing: Die DJK Neßlbach.  − Foto: Müller

Pokal-Sieger im Kreis Straubing: Die DJK Neßlbach.  − Foto: Müller