Erst gefeuert, jetzt begnadigt: McLaughlin kehrt ins Team von Deggendorf Fire zurück

20.02.2013 | Stand 20.02.2013, 10:19 Uhr

Bei Deggendorf Fire im Abseits: Kontingentspieler Brendan McLaughlin.  − Foto: Rappel

Das ging aber schnell: Deggendorf Fire hat den Kanadier Brendan McLaughlin (28) "begnadigt" und in den Kader zurückberufen. "Die vor dem Regensburg-Spiel gegen Brendan McLaughlin verhängte Suspendierung wurde wieder aufgehoben. Der Stürmer nimmt ab sofort wieder am Trainings- und Spielbetrieb teil und will zum Erreichen der PlayOffs beitragen", heißt es in einer Mitteilung des Vereins kurz und knapp. Der 28-Jährige war vor der Partie gegen den EV Regensburg am Freitagabend aus dem Kader gestrichen worden. Das sei eine disziplinarische Maßnahme, erklärte DSC-Vorstand Manfred Heidel nach dem Spiel. Deren Ende sei derzeit noch offen, gut möglich aber, dass der Kontingentspieler und immerhin viertbester Scorer im Team nicht wieder für den Oberligisten auflaufen wird − hieß es. Doch nun scheint man sich ausgesprochen zu haben, der Spieler ist wieder im Team dabei. Grund für die Suspendierung war nach heimatsport.de-Informationen ein Streit zwischen McLaughlin und anderen Teammitgliedern, weshalb die Verantwortlichen reagieren mussten.

 − rr/red